English 102: Lesson 6.8
Context 1
Play the whole conversation 全部の話を聞く
Teki: "Are we still going to study tonight?”
Teki: 今晩もまだ勉強するつもりですか？
Joe: "Yeah. I’ve got to go to basketball practice first, though.”
Joe: そうですが、まず最初にバスケットボールの練習をしなければなりません。
Teki: "Will you be able to come after that?”
Teki: その後に来ることは可能ですか？
Joe: "Definitely. I will see you at seven thirty.”
Joe: 確かにそうです。７時半に会いましょう。
Teki: "Okay. See you then.”
Teki: わかりました。その時に会いましょう。
Joe: "Okay.”
Joe: 了解。
Teki: "Are we still going to study tonight?”
Joe: "Yeah. I’ve got to go to basketball practice first, though.”
Teki: "Will you be able to come after that?”
Joe: "Definitely. I will see you at seven thirty.”
Teki: "Okay. See you then.”
Joe: "Okay.”
Teki: "Are we still going to study tonight?”
Joe: "Yeah. I’ve got to go to basketball practice first, though.”
Teki: "Will you be able to come after that?”
Joe: "Definitely. I will see you at seven thirty.”
Teki: "Okay. See you then.”
Joe: "Okay.”
Context 2
Play the whole conversation 全部の話を聞く
Teki: "Guess what? I have a funny story. Last night I got locked out of my apartment.”
Teki: 何だと思いますか面白い話しがあります。昨夜私はアパートを締め出されました。
Connie: "Oh no! It was cold last night! ”
Connie: おお、あってはなりません。昨夜は寒かったです。
Teki: "I know. It was bad.”
Teki: そうですね。ひどかったです。
Connie: "Why didn’t you call me?”
Connie: なぜ私に電話してくれませんでしたか？
Teki: "Well, I got in through the window.”
Teki: えーっと私は窓から中に入りました。
Connie: "Have you told Joe?”
Connie: ジョーに伝えましたか？
Teki: "I’ve got to tell him. He’ll think it’s hilarious.”
Teki: 私はそのことについて彼に伝えなければいけません。彼はそのことは笑いものになると思うことでしょう。
Teki: "Guess what? I have a funny story. Last night I got locked out of my apartment.”
Connie: "Oh no! It was cold last night! ”
Teki: "I know. It was bad.”
Connie: "Why didn’t you call me?”
Teki: "Well, I got in through the window.”
Connie: "Have you told Joe?”
Teki: "I’ve got to tell him. He’ll think it’s hilarious.”
Teki: "Guess what? I have a funny story. Last night I got locked out of my apartment.”
Connie: "Oh no! It was cold last night! ”
Teki: "I know. It was bad.”
Connie: "Why didn’t you call me?”
Teki: "Well, I got in through the window.”
Connie: "Have you told Joe?”
Teki: "I’ve got to tell him. He’ll think it’s hilarious.”
Context 3
Play the whole conversation 全部の話を聞く
Kiyo: "Can you break a five?”
Kiyo: あなたは５ドルと交換することができますか？
Connie: “Sure, what do you need?”
Connie: もちろんです。あなたは何が必要ですか？
Kiyo: "I’ve got to do my laundry. I need quarters.”
Kiyo: 私は洗濯をしなければなりません。私は２５セント硬貨が必要です。
Connie: “I’ve got three dollars and eight quarters.”
Connie: 私は３ドルと２５セント硬貨を８枚持っています。
Kiyo: "You’re awesome. Thanks. Now I don’t have to go to the bank.”
Kiyo: すごいですね。ありがとう。今夜銀行に行く必要がありません。
Connie: “No problem.”
Connie: 結構です。
Kiyo: "Can you break a five?”
Connie: “Sure, what do you need?”
Kiyo: "I’ve got to do my laundry. I need quarters.”
Connie: “I’ve got three dollars and eight quarters.”
Kiyo: "You’re awesome. Thanks. Now I don’t have to go to the bank.”
Connie: “No problem.”
Kiyo: "Can you break a five?”
Connie: “Sure, what do you need?”
Kiyo: "I’ve got to do my laundry. I need quarters.”
Connie: “I’ve got three dollars and eight quarters.”
Kiyo: "You’re awesome. Thanks. Now I don’t have to go to the bank.”
Connie: “No problem.”
