English 102: Lesson 6.2
Context 1
Play the whole conversation 全部の話を聞く
Kiyo: "Can I ask you something?”
Kiyo: 何かお願いして宜しいでしょうか？
Connie: "Sure, anything.”
Connie: もちろん。何でも。
Kiyo: "I may go out of town this weekend. Could you take care of Trevor?”
Kiyo: 週末遠出するかもしれません。トレバーの世話をしていただけないでしょうか？
Connie: "Sure. I love your frog.”
Connie: もちろん。私はあなたのカエルが好きです。
Kiyo: "He might want to play outside sometimes.”
Kiyo: 彼は外で遊びたいこともあるかもしれません。
Connie: "That’s fine. I can take care of him.”
Connie: 大丈夫です。わたしはそのお世話ができます。
Kiyo: "I won’t be back until Tuesday.”
Kiyo: わたしは火曜日まで戻りません。
Connie: "Okay. Just let me know.”
Connie: 大丈夫です。ただ連絡ください。
Kiyo: "Can I ask you something?”
Connie: "Sure, anything.”
Kiyo: "I may go out of town this weekend. Could you take care of Trevor?”
Connie: "Sure. I love your frog.”
Kiyo: "He might want to play outside sometimes.”
Connie: "That’s fine. I can take care of him.”
Kiyo: "I won’t be back until Tuesday.”
Connie: "Okay. Just let me know.”
Kiyo: "Can I ask you something?”
Connie: "Sure, anything.”
Kiyo: "I may go out of town this weekend. Could you take care of Trevor?”
Connie: "Sure. I love your frog.”
Kiyo: "He might want to play outside sometimes.”
Connie: "That’s fine. I can take care of him.”
Kiyo: "I won’t be back until Tuesday.”
Connie: "Okay. Just let me know.”
Context 2
Play the whole conversation 全部の話を聞く
Teki: "Can I come with you and Kiyo tonight?”
Teki: 今晩あなたとキヨと一緒に行っても宜しいでしょうか？
Joe: "It’s a date. It might be awkward.”
Joe: デートです。それは気まずいかもしれません。
Teki: "I can’t find anything to do.”
Teki: 何もすることが見つかりません
Joe: "Connie might go to the movies with her mom. You could go with her.”
Joe: コニーは彼女の母と一緒に映画に行くかもしれません。彼女と行けるかもしれません。
Teki: "That would be more awkward.”
Teki: それはもっと気まずいでしょう。
Teki: "Can I come with you and Kiyo tonight?”
Joe: "It’s a date. It might be awkward.”
Teki: "I can’t find anything to do.”
Joe: "Connie might go to the movies with her mom. You could go with her.”
Teki: "That would be more awkward.”
Teki: "Can I come with you and Kiyo tonight?”
Joe: "It’s a date. It might be awkward.”
Teki: "I can’t find anything to do.”
Joe: "Connie might go to the movies with her mom. You could go with her.”
Teki: "That would be more awkward.”
Context 3
Play the whole conversation 全部の話を聞く
Teki: "Hey, Connie. It’s Teki.What are you doing tonight?”
Teki: コニーさん。テキです。今夜何をしていますか？
Connie: "I’m just getting ready to go to a movie.”
Connie: わたしはちょうど映画に行こうとしているとこです。
Teki: "Can I go with you?”
Teki: 私も一緒にあなたと行っても宜しいですか？
Connie: "Sure. We might get ice cream later.”
Connie: もちろんです。私たちは後にアイスクリームを買うかもしれません。
Teki: "Okay. Sounds good.”
Teki: わかりました。それはすばらしいです。
Connie: "We’ll pick you up in 10 minutes.”
Connie: わたしたちは１０分以内に迎えに行きます。
Teki: "Hey, Connie. It’s Teki.What are you doing tonight?”
Connie: "I’m just getting ready to go to a movie.”
Teki: "Can I go with you?”
Connie: "Sure. We might get ice cream later.”
Teki: "Okay. Sounds good.”
Connie: "We’ll pick you up in 10 minutes.”
Teki: "Hey, Connie. It’s Teki.What are you doing tonight?”
Connie: "I’m just getting ready to go to a movie.”
Teki: "Can I go with you?”
Connie: "Sure. We might get ice cream later.”
Teki: "Okay. Sounds good.”
Connie: "We’ll pick you up in 10 minutes.”
