English 101: Lesson 2.7
Context 1
Play the whole conversation 全部の話を聞く
Joe: "Hey, I’m Joe. I’m from Orem, Utah. This is Kiyo, my friend from Japan.”
Joe：やあ、僕はジョウです。ユタのオレム出身です。彼女はキヨです。日本から来た僕の友人です。
Connie: "Cool. I’m Connie. So you go to school here?”
Connie: いいですね。私はコニーです。あなたはここで学校に行っていますか？
Joe: "Yeah. I’m a junior and she is a sophomore at BYU.”
Joe：そうです。僕は３年生で彼女は２年生です。
Connie: "Great. I’m a BYU student, too. Maybe I’ll see you on campus.”
Connie: すごいね。私もＢＹＵの学生です。多分キャンパスで会えるでしょう。
Joe: "Sure. Nice meeting you.”
Joe：もちろん。あなたに会えて良かったです。
Joe: "Hey, I’m Joe. I’m from Orem, Utah. This is Kiyo, my friend from Japan.”
Connie: "Cool. I’m Connie. So you go to school here?”
Joe: "Yeah. I’m a junior and she is a sophomore at BYU.”
Connie: "Great. I’m a BYU student, too. Maybe I’ll see you on campus.”
Joe: "Sure. Nice meeting you.”
Joe: "Hey, I’m Joe. I’m from Orem, Utah. This is Kiyo, my friend from Japan.”
Connie: "Cool. I’m Connie. So you go to school here?”
Joe: "Yeah. I’m a junior and she is a sophomore at BYU.”
Connie: "Great. I’m a BYU student, too. Maybe I’ll see you on campus.”
Joe: "Sure. Nice meeting you.”
Context 2
Play the whole conversation 全部の話を聞く
Joe: "This is my parents’ house.”
Joe：これはわたしの親の家です。
Kiyo: "It is? It looks like a mansion.”
Kiyo：これが？大きなお屋敷みたいだね。
Joe: "Well, we do have 7 kids in my family.”
Joe：ええ、私たちは７人兄弟です。
Kiyo: "7 kids? Isn’t that a bit strange?”
Kiyo：７人兄弟？ちょっと珍しいんじゃないんですか？
Joe: "Not really. Many families here in Utah have a lot of kids.”
Joe：そうでもないよ。ユタの人は家族が多いところがたくさんいます。
Kiyo: “That’s different from other places."
Kiyo：場所によって違うんですね。
Joe: "This is my parents’ house.”
Kiyo: "It is? It looks like a mansion.”
Joe: "Well, we do have 7 kids in my family.”
Kiyo: "7 kids? Isn’t that a bit strange?”
Joe: "Not really. Many families here in Utah have a lot of kids.”
Kiyo: “That’s different from other places."
Joe: "This is my parents’ house.”
Kiyo: "It is? It looks like a mansion.”
Joe: "Well, we do have 7 kids in my family.”
Kiyo: "7 kids? Isn’t that a bit strange?”
Joe: "Not really. Many families here in Utah have a lot of kids.”
Kiyo: “That’s different from other places."
Context 3
Play the whole conversation 全部の話を聞く
Joe: "It’s hot today.”
Joe：今日は暑い日だね。
Kiyo: "It sure is.”
Kiyo：本当だね。
Joe: "I wanna go swimming."
Joe：プールに行って泳ぎたいよ。
Kiyo: "Where?”
Kiyo：どこ？
Joe: "Connie’s house. They have a big pool in their backyard.”
Joe：コニーの家。彼らは裏庭に大きいプールを持っているんだよ。
Kiyo: "Let’s go, then.”
Kiyo：よし！そこに行こう！
Joe: "It’s hot today.”
Kiyo: "It sure is.”
Joe: "I wanna go swimming."
Kiyo: "Where?”
Joe: "Connie’s house. They have a big pool in their backyard.”
Kiyo: "Let’s go, then.”
Joe: "It’s hot today.”
Kiyo: "It sure is.”
Joe: "I wanna go swimming."
Kiyo: "Where?”
Joe: "Connie’s house. They have a big pool in their backyard.”
Kiyo: "Let’s go, then.”
